Jeremiah 41:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko abantu bose Ishimayeli yajyanye ho iminyago, babonye Yohanani mwene Kareya n'abakuru b'ingabo bose bari kumwe na we baranezerwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abantu bose bari kumwe na Yishimayeli, babonye Yohanani mwene Kareya n’abatware b’ingabo bamuherekeje, basagwa n’ibyishimo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko abantu bose bari kumwe na Ishimayeli babonye Yohanani mwene Kareya, n'abatware b'ingabo bose bari kumwe na we barishima.