Jeremiah 42:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Dusabire kugira ngo Uhoraho Imana yawe atwereke aho tugomba kunyura, n'icyo tugomba gukora.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

kugira ngo Uhoraho Imana yawe, atwereke inzira twakurikira, n’icyo twakora.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kugira ngo Uwiteka Imana yawe itwereke inzira dukwiriye kunyuramo n'uko dukwiriye kugenza.”