Jeremiah 47:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara se yatuza ite yabitegetswe n'Uhoraho? Yatuza ite yayitegetse gutsemba Ashikeloni n'inkombe z'inyanja?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yaruhuka ite, kandi yoherejwe n’Uhoraho gutsemba Ashikeloni n’inkengero z’inyanja? Aho ni ho yayitumye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko se waruhuka ute, ko wategetswe n'Uwiteka? Ashikeloni n'ikibaya cy'inyanja ni ho yayiteje.”