Jeremiah 48:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho aravuga ati: “Nzi neza ubwirasi bwayo budafite umumaro, nzi n'agasuzuguro kayo kadafite ishingiro.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nzi neza ko yibeshya — uwo ni Uhoraho ubivuze‐namenye amagambo yayo adafashe, n’ibikorwa byayo bidafite ishingiro.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka aravuga ngo “Nzi uburakari bwe yuko ari ubusa, kwirarira kwe nta cyo kumaze.