Jeremiah 48:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Ni cyo gituma ndirira Mowabu, ndaririra Abamowabu bose, ndaririra abantu b'i Kiri-Hareseti.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni yo mpamvu ndirira Mowabu, ngatabariza Mowabu yose uko yakabaye, nkaririra abantu b’i Kiri‐Heresi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ni cyo gituma nzaborogera Mowabu. Ni ukuri nzaririra i Mowabu hose, abantu b'i Kiriheresi bazaborogerwa.