Jeremiah 48:33 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ibyishimo n'umunezero ntibikirangwa mu mirima y'i Mowabu, nta divayi ikirangwa mu rwengero, nta byishimo bizongera kurangwa mu rwengero, nubwo basakuza si ukubera ibyishimo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hehe n’ibyishimo bisesuye mu mizabibu yo mu misozi ya Mowabu! Nzakamya divayi mu mivure; hehe n’ibyishimo byarangaga urwengero.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kwishima n'umunezero byakuwe mu murima urumbuka no mu gihugu cy'i Mowabu, natumye vino ibura mu mivure: nta wuzenga asakuza kandi naho basakuza, ntiruzaba urusaku rw'impundu.