Jeremiah 48:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abacitse ku icumu bararira bagana i Luhiti, baramanuka i Horonayimu batakishwa n'akaga kabugarije.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abazamuka i Luhiti baragenda barira, abamanuka i Horonayimu barataka ko bari mu kaga.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kuko bazajya i Luhiti bagakomeza kurira bazamuka, bakamanuka i Horonayimu bumva amaganya n'umuborogo byatewe no kurimbuka.