Jeremiah 48:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nimucukurire Mowabu imva kuko igiye kurimbuka, imijyi yayo izahinduka amatongo n'ikidaturwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nimwubake irimbi muri Mowabu kuko yabaye amatongo, imigi yayo igahinduka imbuga, abaturage bayo bakayicikamo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ha Mowabu amababa kugira ngo aguruke ahunge, kuko imidugudu ye igiye guhinduka amatongo ntigire uyituramo.