Jeremiah 5:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni koko mu bwoko bwanjye harimo abagome, baca ibico bakubikira abandi nk'abahiga inyoni, barabasumira bakabagusha mu mutego.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Koko mu muryango wanjye harimo abagiranabi, bari mu gico barubikiye nk’abahiga inyoni, batega imitego, igafata... abantu!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Kuko abantu banjye babonetsemo abantu babi, baca ibico nk'abategesha inyoni imitego, baratega bagafata abantu.