Jeremiah 5:31 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abahanuzi bahanura ibinyoma, abatambyi bategekesha igitugu, nyamara abantu banjye barabyishimira. None se imperuka nigera muzabigenza mute?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

abahanuzi barahanura ibinyoma, abaherezabitambo barishakira inyungu zabo; kandi umuryango wanjye ukabyishimira! Ariko se ubwo amaherezo azaba ayahe?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abahanuzi bahanura ibinyoma, abatambyi bategeka uko bishakiye, kandi abantu banjye bashima ko bagenza batyo. Amaherezo yabyo se muzabigira mute?”