Jeremiah 50:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho aravuga ati: “Mwa Banyababiloniya mwe, mwasahuye igihugu cyanjye. Dore muranezerewe murishimye, murikinagura nk'inyana ziri mu rwuri, murasakuza nk'amafarasi afite imbaraga.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mwebwe abigabije umugabane wanjye nimwishime, munezerwe! Nimwikinangure nk’inyana ziri mu rwuri, kandi mwivuge nk’amafarasi!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Naho mwanezerewe, naho mwishimye mwa banyaga umwandu wanjye mwe, nubwo mwabyibushye nk'ishashi yahuwe mu rwuri, mukivuga nk'amafarashi akomeye,