Jeremiah 50:24 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Babiloni we, umutego naguteze uwuguyemo, watahuwe utabizi none urafashwe, uzize ko wihaye kundwanya, jyewe Uhoraho.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mbe ko naguteze umutego, Babiloni, none ukaba uwuguyemo! Waratahuwe, none urafashwe, kuko wihaye kurwanya Uhoraho!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Naguteze umutego none uwuguyemo yewe Babuloni, kandi ntiwabimenye, wabonetsweho kurwanya Uwiteka maze urafatwa.