Jeremiah 50:27 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nimutsembe intwari zayo zose, nimuzijyane mu ibagiro. Zigushije ishyano, umunsi wazo wo guhanwa urageze!

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Muzice impfizi zose bazijyane mu ibagiro! Mbega ibyago bibagwiririye! Umunsi wabo wo kuryozwa ibyo bakoze wageze. (Israheli)

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mukembe amapfizi yaho yose, muyamanure ajye mu ibagiro. Babonye ishyano kuko igihe cyabo kigeze, n'umunsi wo guhanwa kwabo!