Jeremiah 50:32 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Wa munyagasuzuguro we, uzasitara ugwe, nta wuzakubyutsa. Nzatwika imijyi yawe yose, nzatwika n'ibiyikikije byose.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umunyagasuzuguro aratsikiye aragwa, kandi nta muntu wo kumubyutsa. Imigi ye nzayiha inkongi, akongoke impande zose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umwibone azasitara agwe kandi nta wuzamubyutsa, nzakongeza umuriro mu midugudu ye maze utwike abamukikije bose.