Jeremiah 50:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Dore ingabo ziturutse mu majyaruguru, ziturutse mu gihugu gikomeye cya kure, abami benshi biteguye intambara.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Igihugu kiraje giturutse mu majyaruguru, ihanga rikomeye n’abami baryo benshi barahagurutse, bavuye mu mpera z’isi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Dore haje ubwoko buturutse ikasikazi, kandi ubwoko bukomeye n'abami benshi bazahagurutswa bava mu mpera z'isi.