Jeremiah 51:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho ni we waremesheje isi ububasha bwe, ni we wahanze isi akoresheje ubwenge bwe, ni we wabambye ijuru akoresheje ubushishozi bwe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho ni we waremesheje isi ububasha bwe, ibiyituye abihangana ubuhanga, ubwenge bwe aburamburisha ijuru.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Yaremesheje isi ububasha bwe, yakomeresheje isi ubwenge bwe, kandi ubuhanga bwe ni bwo yabambishije ijuru.