Jeremiah 51:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ibyo bishushanyo ni imburamumaro, ni ibyo gusekwa, igihe cyo guhanwa nikigera bizarimburwa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Byose ni ubucucu n’amanjwe baseka, igihe cyo guhanwa nikigera, bizarimburwa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni iby'ubusa, ni umurimo w'ubushukanyi, mu gihe cyo guhanwa kwabyo bizatsembwaho.