Jeremiah 51:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nagukoresheje mu kwica abagabo n'abagore, nagukoresheje mu kwica abasaza n'abasore, nagukoresheje mu kwica abahungu n'abakobwa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni wowe najanjagurishije abagabo n’abagore, njanjagura abasaza n’abasore, abahungu n’abakobwa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

ni wowe nzavunagurisha igare ry'intambara n'ūrigenderamo, ni wowe nzavunagurisha abagabo n'abagore, ni wowe nzavunagurisha abasaza n'ingaragu, ni wowe nzavunagurisha abasore n'inkumi.