Jeremiah 51:28 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nimutegurire amahanga kurwanya Babiloniya, nimuhuruze abami b'Abamedi, nimuhuruze abategetsi babo n'ibyegera byabo, nimuhuruze ibihugu byose bayobora.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nimukoranye amahanga ayirwanye; ari abami b’Abamedi, abatware babo n’abategetsi babo, mbese igihugu cyabo cyose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nimuteguze amahanga azahatera, abami b'Abamedi n'abategeka babo n'ibisonga byabo byose, n'ibihugu byose bitegekwa na bo.