Jeremiah 51:37 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Babiloniya izaba amatongo, izaba isenga rya za nyiramuhari, izatera ishozi kandi ibe urw'amenyo n'ikidaturwa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Babiloni izahinduka ikirundo cy’amabuye, n’isenga y’imbwebwe, mbese bahinduke itongo riteye ubwoba; nta we uzahatura ukundi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

I Babuloni hazahinduka ibirundo n'ubuturo bw'imbwebwe n'igitangarirwa n'icyimyozwa, nta wuzahatura.