Jeremiah 51:60 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yeremiya yari yaranditse mu muzingo w'igitabo ibyago byose byagombaga kugwirira Babiloniya, n'andi magambo yose yerekeye Babiloniya.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yeremiya akaba yari yarakomatanyirije mu gitabo kimwe amakuba yose yari kuzagwirira Babiloni; mbese harimo amagambo yose yavuzwe haruguru yerekeye Babiloni.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze Yeremiya yandika mu gitabo ibibi byose bizatera i Babuloni, ndetse n'amagambo yose yanditswe yerekeye kuri Babuloni.