Jeremiah 51:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Babiloniya izatungurwa igwe isenyagurike, nimuyiririre mwomore ibikomere byayo, nimuyomore ahari yazakira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Dore mu kanya gato Babiloni iraguye, irasenyutse. Nimuyiririre, mwomore ibikomere byayo, ahari wenda izakira!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

I Babuloni haguye hatunguwe hararimburwa, nimuhaborogere mushake umuti wo kuvura uburibwe bwaho, ahari hakira.