Jeremiah 6:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nabashyiriyeho abarinzi kugira ngo mujye mwumva ijwi ry'ihembe, nyamara muravuga muti: ‘Ntituzaryumva.’

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nashyizeho abarinzi kugira ngo babarinde, none rero, muritonde nimwumva ihembe! Ariko baravuga ngo «Nta bwo dushaka kuryitaho.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi nabashyizeho n'abarinzi nti ‘Nimutegere amatwi ijwi ry'impanda’, ariko barahakana bati ‘Ntituzayatega.’