Jeremiah 6:24 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abisiraheli baravuga bati: “Twumvise amakuru yabo, twarayumvise amaboko yacu aratentebuka, twakutse umutima nk'uw'umugore uri ku nda.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Twumvise iyo nkuru ducika intege, dukuka umutima, tugira n’ububabare nk’ubw’umugore uramutswe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Twumvise inkuru zaho amaboko yacu araraba, duterwa n'umubabaro mwinshi n'ibise nk'iby'umugore uri ku nda.