Jeremiah 6:28 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yeremiya arasubiza ati: “Bose ni ibyigomeke bikabije, bavuga amagambo asebanya; bakomeye nk'umuringa n'icyuma, bose ni inkozi z'ibibi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bose ni ibirara birenze ihaniro, ni abanyamagambo asebanya; bakomeye nk’umuringa n’icyuma, bose ni abarimbuzi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bose ni abagome bakabije bagenda babeshyera abandi, bameze nk'imiringa n'ibyuma, bose bakora ibyo gukiranirwa.