Jeremiah 8:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho aravuga ati: “Nzabateza inzoka z'impiri, nzabateza iz'ubumara butagomborwa zibarume.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Dore mbashumurije inzoka n’impiri zidashobora kugomborwa, maze zizabarume! Uwo ni Uhoraho ubivuze. (Yeremiya:)
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Dore ngiye kohereza inzoka n'impiri muri mwe zitagomborwa, zibarye. Ni ko Uwiteka avuga.