Jeremiah 9:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Dore urupfu rwinjiriye mu madirishya yacu, rwinjiye mu mazu yacu meza. Abana rwabatsinze mu mayira, abasore rubatsinze mu mihanda migari.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

«Urupfu rwuriye ku madirishya yacu, rugacengera mu mazu yacu meza, ruje gutsemba abana mu mayira n’abasore ku bibuga.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kuko urupfu rwuririye mu madirishya yacu rukinjira mu manyumba yacu, rwica abana bari hanze n'abasore bari mu nzira.