Job 1:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umunsi umwe abana b'Imana bagiye gushengerera Uhoraho, maze Satani ajyana na bo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umunsi umwe, abamalayika b’Imana baza gutaramira Uhoraho, Sekibi azana na bo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umunsi umwe abana b'Imana baje bashengereye Uwiteka, kandi na Satani yazanye na bo.