Job 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Satani asubiza Uhoraho ati: “Ese Mana ugira ngo Yobu akubahira ubusa?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Sekibi asubiza Uhoraho, ati «Ese kugira ngo Yobu atinye Imana, ni ku busa?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze Satani asubiza Uwiteka ati “Ariko se ugira ngo Yobu yubahira Imana ubusa?