Job 10:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Ubuzima bwanjye ndabuzinutswe, nzavuga ntishisha ingorane zanjye, nzagaragaza ishavu mfite ku mutima.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ubwo nazinutswe ubuzima bwanjye, nimundeke, nta kimbuza kwiganyira, ngo mvuge ishavu rishengura umutima.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Umutima wanjye urembejwe n'amagara yanjye,Ntabwo nzibuza gutaka,Nzavuga mbitewe n'umubabaro wo mu mutima wanjye.