Job 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ibuka ko wanyikuriye mu ibumba, none ni wowe unyihinduriye umukungugu!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Wibuke ko wandemye unkura mu gitaka, kandi ko uzakinsubizamo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibuka ndakwinginze, yuko wambumbye nk'ibumba,None se ugiye kunsubiza mu mukungugu?