Job 11:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Amaso y'inkozi z'ibibi azahera mu kirere, bazashaka aho bahungira bahabure, nta kindi cyizere bazaba bagifite uretse gupfa.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Naho abagiranabi bo, bazumirwa, babure ubuhungiro, amizero bazasigarana, abe ayo gupfa.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko amaso y'abanyabyaha aziheba,Kandi ntibazabona aho guhungira,N'ibyiringiro byabo bizaba guheza umwuka.”