Job 11:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yaguhishurira ibanga ry'ubwenge bwayo, ni yo ifite ubwenge butangaje, bityo wasobanukirwa ko Imana itaguhannye uko bikwiye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
aramutse aguhishuriye amabanga y’ubuhanga bwe, butambutse kure icyitwa ubumenyi cyose, ni ho wamenya ko akuryoje icyaha cyawe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ikakwereka ibihishwe by'ubwenge,Bukoresha uburyo bwinshi.Noneho umenye yuko Imana itaguhannye,Nk'uko ibyaha byawe bikwiriye.