Job 14:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iminsi yo kubaho k'umuntu irabaze, ni wowe wamubariye amezi, wamugeneye igihe ntarengwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ubwo rero iminsi ye ibaze, ukaba uzi amezi azamara ariho, kandi waramugeneye igihe ntarengwa,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ubwo iminsi ye yategetswe,umubare w'amezi ye ugategekwa nawe,Kandi ukamushyiriraho urugabano atabasha kurenga,