Job 14:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Igiti gitemwe kigira icyizere ko kizongera gushibuka, imishibu yacyo izongera ikure.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Koko rero, igiti nticyakwiheba, kuko n’iyo bagitemye, cyongera kigatoha, kigashibukaho imimero.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Erega hariho ibyiringiro yuko igiti iyo gitemwe cyongera gushibuka,Kandi kikajya kigira amashami y'ibitontome.