Job 16:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Imyambi inturuka impande zose, impinguranya impyiko ikankomeretsa nta mpuhwe, bityo indurwe yo mu mwijima wanjye ikisesa hasi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iranyuza imyambi impande zose, impinguranya impyiko itambabariye, indurwe yanjye iyisesa hasi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abarashi bayo barangose,Impinguranije impyiko ntiyababarira,Isesa indurwe yanjye hasi.