Job 17:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mbese icyo cyizere nzamanukana na cyo ikuzimu? Ese nzajyana na cyo mu mva?”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ese ibyo nzamanukana na byo tujyane ikuzimu, maze tuzimirire hamwe mu butaka?»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bizamanuka bigere ku myugariro y'ikuzimu,Ubwo nzaruhukanira na byo mu mukungugu.”