Job 19:27 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nzayirebera ubwanjye imbonankubone, nzayirebesha amaso yanjye bwite atari ay'undi, nubwo umutima wanjye unegekajwe no kuzayibona.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Koko ni jyewe ubwanjye uzayirebera, nzayibonesha amaso yanjye bwite, atari ay’undi; ngiyo inyota inyuzuye umutima.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nzayireba ubwanjye,Amaso yanjye azayitegereza si ay'undi.Nuko umutima wanjye umarwa n'urukumbuzi.