Job 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
nimumenye ko Imana ari yo yanteje aka kaga, ni yo yamfatiye mu mutego wayo. Ndataka kubera urugomo ngirirwa, nyamara ntawe ungoboka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
mumenye ko Nyir’ububasha ari we wandenganyije amfatira mu mutego we.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mumenye yuko ari Imana yubitse urubanza rwanjye,Ikangotesha imitego yayo.