Job 20:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubwo azaba ahugiye mu kuzuza inda ye, Imana izamusukaho uburakari bwayo bukaze, izabimuhundazaho bimubere ifunguro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kandi, n’ubwo yujuje inda ye, Imana izamuterereza uburakari bwayo, bumusabagire mu mubiri nk’ibiryo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Igihe azaba agiye guhaza inda ye,Imana izamusukaho uburakari bwayo bukaze,Ibumuvunderezeho ariho arya.