Job 20:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Azikura umwambi wamuhinguranyije, uzamuhinguranya umwijima agire ubwoba bwo gupfa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
umwambi uzamutunguka mu bitugu, undi uhinguke mu mara, wahindutse urugina, maze amakuba yose amuteranireho.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Awishingure usohoke mu mubiri we.Ni ukuri n'icyuma kirabagirana kizasohoka gihinguranije umwijima we,Ibiteye ubwoba bimugezeho.