Job 21:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni kuki abagome barama? Ni kuki bagera mu zabukuru bagifite imbaraga?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni kuki abagome bagira ubugingo, kandi bagasaza, n’ubukire bwabo bukiyongera?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
(7-8) “Ni iki gituma abanyabyaha babaho,Bakisāzira ndetse bakarushaho gukomera?Urubyaro rwabo rukomerana na bo barureba,N'ababakomokaho na bo bakabakomerera imbere.