Job 24:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyina wamubyaye aramwibagirwa, inyo ziramurya ntiyongere kwibukwa. Arimbuka nk'igiti kirimburanywe n'imizi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nyina wamubyaye aramwibagirwa, inyo ziramurya ntiyongere kwibukwa. Arimbuka nk'igiti kirimburanywe n'imizi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Inda yamubyaye izamwibagirwa,Azaribwa n'inyo aziryohere,Ntazongera kwibukwa ukundi,Gukiranirwa kuzavunwa nk'igiti.