Job 28:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ikuzimu haragira hati: ‘Ntabundimo’, inyanja na yo iragira iti: ‘Ntabubarizwa iwanjye’.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Inyenga iravuga iti ’Nta bwo bundimo!’ n’inyanja na yo iti ’Nta bwo buba iwanjye!’
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Imuhengeri haravuga hati ‘Ntibundimo’,N'inyanja iti ‘Ntiburi kumwe nanjye.’