Job 28:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ntawabugereranya n'ibuye rya topazi ry'i Kushi, busumbije agaciro izahabu yatunganyijwe.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ntibugereranywa na topazi yo mu Misiri, kandi nta ho buhuriye na zahabu iyunguruye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Topazi yo muri Etiyopiya ntabwo ihwanye na bwo,Kandi ntabwo bwagereranywa n'izahabu nziza.