Job 29:13 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ababaga bagiye gupfa banyifurizaga umugisha, umupfakazi natumaga yishima.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abihebye bose bapfaga bandamya, n’umutima w’umupfakazi nkawuha kwishima.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

N'uwendaga gupfa wese yansabiraga umugisha,Kandi ngatuma umutima w'umupfakazi uririmbishwa no kunezerwa.