Job 29:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Icyampa ngasubirana imibereho nigeze, icyampa ngasubirana cya gihe Imana yari ikinyitayeho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
«Ni nde uzansubiza imibereho nk’iyo nahoranye mbere, igihe Imana yandindaga,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Iyaba nari meze nko mu bihe bya kera,Nko mu minsi Imana yandindaga!