Job 29:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nabayoboraga inzira mbarangaje imbere, nabanaga na bo nk'umwami uganje mu ngabo ze, nabahumurizaga nk'uhumuriza abanyamubabaro.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni jye wabayoboraga, nkabarangaza imbere, nkamera nk’umwami uri hagati y’imbaga ye, aho mbajyanye bakajya aho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nakundaga kujya mu nzira yabo nkababera umutware,Nkabamerera nk'umwami mu ngabo ze,Nk'umuhumuriza w'ababoroga.