Job 3:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uwo munsi uragacura umwijima, Imana nyir'ijuru ntikawibuke, umucyo ntukawumurikire ukundi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uwo munsi uragahinduka umwijima w’igicuku; Imana Nyir’ijuru ntizongere kuwitaho, uzahore ari icuraburindi!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwo munsi uhinduke umwijima,Imana iri hejuru ye kuwitaho,Kandi we kumurikirwa n'umucyo.