Job 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nube umunsi w'icuraburindi, ibicu biwubudikeho, nube umunsi w'ubwirakabiri uteye ubwoba.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uragahindanywa n’umwijima w’igicuku, ibihu biwubudikeho, maze biwukangaranye!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umwijima n'igicucu cy'urupfu biwigarurire,Igicu kiwubarareho,Igitera ubwirakabiri cyose kiwutere ubwoba.